Систематизированный перевод Корана
Буквы для вопроса — أَ и هَلْ
أَ — риторический вопрос — разве, неужели, и что, ?!.
هَلْ — вопрос — ?.